B
Asamblea inferior del agujero (BHA)
Se refiere a la sección de la sarta de perforación cerca de la broca, incluidos los componentes como la broca, el collar de perforación y la tubería de perforación. El BHA juega un papel crítico durante las operaciones de perforación, principalmente para la desviación direccional y el control de trayectoria.
Ráfaga
Burst se refiere a la presión residual de petróleo y gas en el espacio anular de la carcasa en la cabeza del pozo. Específicamente, se refiere a la presión del petróleo y el gas en el espacio anular entre el petróleo y la carcasa en la cabeza del pozo, típicamente medida directamente usando un manómetro de superficie.
Resistencia a la explosión
La resistencia a la explosión se refiere a la capacidad de la carcasa para resistir fallas bajo presión interna. Específicamente, es la presión interna a la cual el acero de revestimiento alcanza su límite de rendimiento bajo presión interna.
Conectar Bentonita
La conexión de bentonita es un material de construcción especializado compuesto principalmente por una mezcla de bentonita y cemento. La bentonita es un mineral de arcilla compuesto principalmente de montmorillonita, caracterizado por absorción de agua, hinchazón, tixotropía y propiedades de unión. Cuando la bentonita se mezcla con cemento, puede mejorar significativamente las propiedades del cemento, particularmente en términos de impermeabilización y durabilidad.
Método de equilibrio para el tapón de cementación
El método de equilibrio para cementar el tapón es una técnica utilizada durante las operaciones de cementación que emplea un tapón de goma para equilibrar las presiones internas y externas de la tubería, asegurando la ejecución suave del proceso de cementación. Específicamente, el método de equilibrio para el tapón de cementación implica el uso de un tapón de caucho durante la cementación para aislar la lechada de cemento y evitar el desbordamiento durante la inyección. Al controlar la posición del tapón, la presión hidrostática dentro y fuera de la tubería se equilibra, asegurando que la carcasa y la lechada de cemento permanezcan relativamente estacionarias dentro de un cierto rango de profundidad, logrando así un aislamiento zonal efectivo.
Tubo de taladro de la curva
Una herramienta utilizada para la perforación direccional en el fondo del pozo con motores de perforación de fondo de pozo. Se forma doblando una tubería de perforación estándar, creando típicamente un ángulo 1–1,5 m desde el acoplamiento macho, dando como resultado una forma doblada. El principio de funcionamiento de la tubería de perforación curva es similar al de un acoplamiento doblado, pero su capacidad de perforación direccional es menor que la del acoplamiento. Además, la tubería de perforación curva puede servir como una herramienta de pesca auxiliar. Cuando el pozo se agranda y la parte superior del pez es difícil de localizar contra la pared, se puede girar lentamente en un cierto ángulo para sondear y localizar la parte superior del pez.
Parachoques
El parachoques es una herramienta utilizada para resolver incidentes de tuberías atascadas durante las operaciones de perforación. Su función principal es generar una fuerza fuerte para aflojar la sarta de perforación atascada, restaurando así las operaciones normales de perforación. Los parachoques están disponibles en varios tipos, incluyendo parachoques mecánicos, parachoques hidráulicos y parachoques integrados hidráulico-mecánicos.
Jar parachoques
Se utiliza principalmente para abordar situaciones de tubería atascada cuando la broca no está en el fondo del pozo. Ofrece un impacto hacia abajo para aflojar la sección atascada de la sarta de perforación. El tarro está conectado típicamente por encima de las herramientas de pesca y la junta de seguridad. Durante el funcionamiento, el tubo de perforación se levanta primero de modo que la carcasa de la jarra se mueve hacia arriba una cierta distancia (por ejemplo, 0,4 m). A continuación, se baja repentinamente, haciendo que el alojamiento de la jarra golpee el acoplamiento inferior y genere una fuerza de impacto, aflojando así la sección atascada de la sarta de perforación.
Blow Out Prevenir (BOP)
El bloqueador de soplado se utiliza durante las pruebas de pozo, el repaso y las operaciones de finalización de pozo para cerrar la cabeza del pozo y evitar incidentes de reventado. Integra funciones de sellado completo y semi sellado, con una estructura simple, fácil de operar y excelente resistencia a la alta presión. Es un dispositivo de cabezal de pozo de sellado de seguridad comúnmente utilizado en campos petrolíferos para evitar reblowouts.
Blowout fuera de control
La explosión fuera de control es un incidente grave en la extracción de petróleo causado por el fracaso de los métodos convencionales de control de pozos, lo que resulta en la descarga incontrolada de fluidos de formación (petróleo, gas, agua).
C
Agujero enchonado (CH)
Se refiere a un pozo que ha sido forrado con revestimiento, generalmente de acero, para mantener la integridad estructural del pozo. La carcasa ayuda a prevenir la contaminación entre diferentes formaciones geológicas, protege el pozo de los factores ambientales y proporciona una superficie para conectar varios componentes del pozo. El término indica que el componente está diseñado específicamente para su uso en pozos donde el revestimiento ya se ha instalado, asegurando que pueda soportar las presiones asociadas con este entorno.
Carcasa durante la perforación (CWD)
La tecnología Casing While Drilling (CWD) se refiere a una técnica en la que el revestimiento se ejecuta en el pozo mientras las operaciones de perforación están en curso. El propósito principal de este método es hacer funcionar el revestimiento directamente durante la perforación, reduciendo así el tiempo de perforación, minimizando la cantidad de cemento requerida y mejorando la seguridad operativa. Específicamente, la tecnología CWD permite la perforación segura de formaciones de gas sin operaciones de disparo, reduciendo efectivamente el riesgo de pérdida de circulación y posibles problemas de control de pozos, al tiempo que evita que la carcasa se atasque.
Herramienta corriente de la cubierta (CRT)
Las herramientas de funcionamiento de la carcasa son dispositivos utilizados durante las operaciones de perforación y construcción de pozos para instalar la carcasa en el pozo. La función principal de estas herramientas es facilitar el buen funcionamiento de la cabeza del pozo y la primera cadena de revestimiento en el pozo, asegurando la estabilidad de la pared del pozo y el aislamiento seguro de la formación.
Cerrando bien
Este término de la industria del petróleo se refiere al proceso de cerrar la circulación de circuito abierto del fluido de perforación y cambiar a un sistema de circulación cerrado y controlado. Esto se hace para gestionar la presión de fondo de pozo y evitar reblowouts.
Programa Casing
Un programa de revestimiento se refiere al plan de diseño que especifica el número, tipo, diámetro y profundidad de las cadenas de revestimiento que se ejecutarán en un pozo. Forma la base del diseño de la perforación. Un programa de revestimiento apropiado ayuda a proteger la capacidad de la zona de producción, aumentar la velocidad general de perforación y reducir los costos de perforación.
Conductor
La carcasa del conductor es la primera cadena de revestimiento instalada en una estructura de pozo. Sus funciones principales son proteger la formación de la superficie cerca de la cabeza del pozo del colapso al inicio de la perforación, establecer la circulación del lodo de perforación, guiar el avance de la sarta de perforación y garantizar la verticalmente del pozo.
Cadena de carcasa
Las funciones primarias la instalación de equipos de cabeza de pozo. Una cadena de revestimiento se refiere a una columna de tubos de revestimiento conectados por hilos, hechos de varios grados de acero, espesores de pared y materiales, utilizados en la perforación petrolera. Sus funciones principales son proteger y aislar varias formaciones complejas, estabilizar la pared del pozo, establecer canales de petróleo y gas y facilitar la instalación de equipos de cabeza de pozo.
Zapato de la cubierta
Una zapata de revestimiento es un accesorio especializado instalado en la parte inferior de una cadena de revestimiento o forro durante las operaciones de perforación. Proporciona protección al pozo y la formación circundante, evitando que ingrese material suelto y asegurando un entorno de perforación estable. Los zapatos de la carcasa también guían la cuerda de la carcasa y evitan que se enganche en las irregularidades.
Centralizador
Un "centralizador" es un dispositivo utilizado para garantizar que algo se coloque en el centro, o en el medio, de un espacio o área determinada. En el contexto de la perforación y cementación de pozos, un centralizador es un dispositivo mecánico que mantiene la tubería de revestimiento centrada en el pozo, evitando que toque los lados. Esto asegura un espacio anular uniforme para cementar, que es crucial para un sello fuerte y eficaz.
Collar de bafle de cemento
Un collar deflector de cemento es una herramienta utilizada en operaciones de cementación, particularmente en perforación de pozos de petróleo y gas, para ayudar a aislar diferentes secciones del pozo para cementación de múltiples etapas. Sirve como un punto de aterrizaje para los tapones de cierre, que se utilizan para sellar áreas específicas dentro de la cadena de revestimiento, lo que permite un desplazamiento controlado del cemento en múltiples etapas.
Cesta de cementación
Una cesta de cementación, también conocida como cesta de zapatos flotantes o cesta de cemento centralizadora, es un dispositivo mecánico utilizado en la cementación de pozos para proteger las formaciones débiles de la presión hidrostática ejercida por la columna de cemento. Por lo general, se instala en la carcasa, los tubos o las cuerdas del forro por encima de la formación débil.
Tapones de cementación
Los tapones de cementación son tapones de goma utilizados durante las operaciones de cementación, principalmente para aislar la lechada de cemento, limpiar la pared de la carcasa y prevenir la contaminación de la lechada de cemento. Los tapones de cementación se clasifican como tapones superiores e inferiores y se usan típicamente como un conjunto. El tapón de goma superior se utiliza para aislar la lechada de cemento superior del lodo de perforación, evitando la contaminación de la lechada de cemento y desplazando la lechada de cemento al anillo. El tapón de goma inferior se usa para limpiar la pared del pozo, evitar la contaminación de la lechada de cemento y, después de golpear, romper la membrana de goma para establecer la circulación.
Presión de colapso
Se refiere a las diversas presiones distribuidas en el borde exterior de la tubería, incluida la presión de formación, la presión de la pared del pozo y las cargas adicionales.
Fuerza de la carcasa
La resistencia de la carcasa se refiere a la capacidad total de la carcasa para soportar cargas externas, que incluyen principalmente tres aspectos: resistencia al colapso, resistencia a la presión interna y resistencia a la tracción.
Resistencia al colapso
Esta es la magnitud de la tensión a la que la carcasa falla bajo presión de colapso externo.
Tong de la cubierta
Una tong de carcasa es una herramienta utilizada para levantar la carcasa y otros equipos tubulares. Cuenta con una estructura simple, segura y confiable, y es ampliamente utilizado en las industrias de petróleo, gas natural, cemento y construcción.
Ascensor de la carcasa
Una herramienta utilizada en las operaciones de perforación de petróleo y gas natural, principalmente para elevar y bajar la carcasa. Es una pieza esencial del equipo en las operaciones de perforación, que desempeña un papel crítico, especialmente durante el funcionamiento y tracción de la tubería de revestimiento.
Carcasa Spider
Una araña de revestimiento es una herramienta utilizada en la perforación de campos petroleros y el servicio de pozos para agarrar y suspender la tubería de revestimiento (tubos de acero utilizados para alinear el pozo). Se puede usar para levantar y bajar la cadena de la carcasa dentro o fuera del pozo, o para mantenerla en su lugar en el piso de la plataforma. Las arañas son esencialmente un tipo de elevador o herramienta de piso de plataforma que agarra y soporta la carcasa.
Conectar la cabeza
Se refiere al dispositivo instalado en la parte superior de la carcasa durante las operaciones de cementación. Su función principal es conectar la carcasa y el colector de superficie. El cabezal de conexión permite operaciones tales como circulación, inyección de espaciador, inyección de lechada de cemento, liberación de tapón de goma y desplazamiento. Sirve como el cubo central del colector de superficie y la cabeza del pozo durante las operaciones de cementación.
Consistómetro
Un consistómetro es un instrumento utilizado para medir la consistencia de los materiales, principalmente para probar la fluidez del mortero, la lechada de cemento y sustancias similares.
Métodos de cementación
El método de cementación se refiere al proceso en las operaciones de cementación de pozos de petróleo y gas donde la lechada de cemento se bombea a través de la carcasa hacia el pozo para llenar el anillo entre la carcasa y la pared del pozo, fortaleciendo así el pozo y aislando diferentes formaciones.
Canalización de cemento
La canalización del cemento en la cementación de pozos se refiere a una situación en la que la lechada de cemento fluye preferentemente a lo largo de una trayectoria con menor resistencia, dejando huecos o huecos entre el cemento y la pared de la tubería de revestimiento o del pozo. Esto puede ocurrir debido a varios factores, incluido el desplazamiento inadecuado del lodo o la presencia de obstrucciones que hacen que el cemento evite ciertas áreas.
Centro para el Bien
Centro para pozo se refiere al proceso de asegurar que el centro del conjunto de cabeza de pozo coincida con la línea central del pozo durante la instalación o mantenimiento del equipo del pozo. Específicamente, el centro para pozo se realiza para garantizar el funcionamiento adecuado y la vida útil prolongada del equipo del pozo, y para evitar el desgaste y la falla del equipo causados por la desalineación.
Cat-línea
En la perforación, se refiere a un cable delgado utilizado para mover piezas pequeñas o proporcionar tensión para las conexiones roscadas.
Registro compuesto
El registro compuesto se refiere a una operación de registro integral en la perforación de petróleo, en la que el fluido de perforación en circulación sirve como portador para la adquisición de datos. La unidad de registro compuesto registra los cambios en los datos geológicos, de petróleo y gas, de presión y de propiedades físicas de las rocas en el fluido de perforación a medida que aumenta la profundidad.
Imágenes de Coring
El metraje de extracción de muestras se refiere a la longitud o profundidad de una muestra de roca o núcleo de hormigón extraída durante un proceso de perforación. Es una medida de cuánto material se ha eliminado y recuperado con éxito. Este material es crucial para diversas aplicaciones, incluyendo la exploración geológica, la construcción y los proyectos de infraestructura.
Cadena de combinación
La sarta de combinación se refiere a una sarta de perforación compuesta por tuberías de perforación con diferentes tamaños, espesores de pared o grados de acero. Específicamente, una sarta de combinación se puede ensamblar utilizando tubos de perforación de diferentes tamaños (más grandes en la parte superior, más pequeños por debajo), diferentes espesores de pared (más gruesos en la parte superior, más delgados por debajo) o diferentes grados de acero (mayor grado en la parte superior, menor grado por debajo). Este diseño cumple con los requisitos de resistencia al tiempo que reduce el peso de la sarta de perforación, lo que permite una perforación más profunda bajo una carga de plataforma determinada.
Fluidos de finalización
Fluido operativo clave en la extracción de petróleo y gas natural, que se refiere específicamente a todos los fluidos que entran en contacto directo con la formación de producción (depósito de petróleo y gas) desde el momento en que se penetra en el yacimiento hasta que el pozo entra en producción. Su función principal es optimizar el rendimiento del fluido, reducir el daño al depósito de petróleo y gas, y limpiar los canales de formación para maximizar la productividad.
Corte
Los cortes son materiales de desecho generados durante las operaciones de perforación, que incluyen principalmente fluido de perforación, cortes de roca y lodo de perforación. Los recortes se forman como resultado de la interacción entre la broca y la roca durante la perforación, rompiendo la roca en pequeñas partículas que se mezclan con el fluido de perforación para formar recortes. La composición y las propiedades de los esquejes pueden variar según las condiciones geológicas y los métodos de perforación.
Pozo del racimo o pozos múltiples
Un pozo agrupado o pozo múltiple se refiere a la perforación de múltiples pozos direccionales (o pozos horizontales) desde un solo sitio o plataforma de pozo, con cabezas de pozo concentradas en un área y fondos de pozo que se extienden a objetivos de formación en diferentes direcciones.
Coring (Coring)
La extracción de núcleos es un método de recolección de muestras de rocas y sedimentos para la investigación geológica. Una broca de perforación está diseñada con una abertura central, alrededor de la cual la broca corta el pozo. Las muestras de núcleo entran en este agujero, en una cámara especial – un barril de extracción de núcleos, a medida que avanza la broca de extracción de núcleos y luego la muestra se devuelve al barco por cable.
Núcleo
Un núcleo es una muestra de roca cilíndrica obtenida del subsuelo utilizando un bit de extracción de núcleos y otras herramientas de extracción de núcleos, utilizadas principalmente para estudiar estructuras geológicas, exploración de recursos y geociencia.
Herramientas de Coring
Las herramientas de extracción de núcleos son dispositivos que se utilizan durante las operaciones de perforación para recolectar muestras subterráneas de rocas y minerales. Su función principal es extraer muestras de rocas y minerales del subsuelo durante la perforación, proporcionando datos geológicos precisos y confiables del subsuelo. Las herramientas de extracción de núcleos están disponibles en una variedad de diseños y tipos para cumplir con los requisitos de muestreo en diferentes condiciones geológicas.
Barril del núcleo
Un barril de núcleo es una herramienta de perforación utilizada para extraer muestras cilíndricas de roca u otros materiales. Es esencialmente un tubo hueco con una broca de corte unida, que gira para crear un núcleo cilíndrico dentro del barril. El barril de núcleo permite entonces que la muestra sea recuperada para análisis u otros propósitos.
Núcleo Bit
La broca de núcleo se refiere a la herramienta utilizada en la perforación de petróleo para cortar y recuperar núcleos, comúnmente conocida como broca de núcleo (en la perforación de núcleo general, se conoce como broca o broca de núcleo). Su función principal es recuperar muestras de núcleos de formaciones subterráneas para análisis e investigación geológica.
Carcasa (CSG)
Tubería de gran diámetro utilizada para estabilizar la pared de pozos o pozos de petróleo y gas natural. La carcasa se inserta en el pozo y se asegura con cemento para aislar las formaciones, evitar el colapso del pozo y garantizar la circulación del lodo de perforación para una perforación y extracción eficientes.
D
Desplazamiento de fluido de perforación
Desplazamiento de fluido de perforación es el proceso de sustitución de un fluido de perforación con otro, por lo general a la transición entre las diferentes fases de perforación o bien terminación. Esto implica eliminar cuidadosamente el fluido existente e introducir uno nuevo, a menudo utilizando fluidos espaciadores para garantizar la compatibilidad y evitar problemas.
El método de Driller
El método del perforador es una técnica de control de pozos utilizada durante la perforación de petróleo y gas para manejar situaciones en las que se produce un golpe de pozo (afluencia repentina de fluidos). Es un método de dos circulaciones que implica inicialmente hacer circular la patada fuera del pozo con el peso original del lodo, seguido de una segunda circulación para matar el pozo usando un lodo más pesado.
Calibre de diámetro de deriva
Un medidor de diámetro de deriva es una herramienta especializada utilizada para verificar el diámetro de deriva de la carcasa de fondo de pozo en los pozos de petróleo. Consiste principalmente en un conector y un cuerpo cilíndrico. La parte inferior del conector está roscada para unirse al cilindro, mientras que la sección inferior del cilindro está diseñada para ser ligeramente más delgada. Esto permite que el cilindro se deforme cuando el diámetro interior de la carcasa en una sección deformada es menor que el diámetro exterior del calibre de diámetro de deriva. Como resultado, ayuda a evaluar el alcance de la deformación de la carcasa, amortigua las fuerzas de impacto, reduce el riesgo de que el medidor de diámetro de deriva se atasque y facilita la recuperación de la sarta de perforación.
Revestimiento de perforación cementación
La cementación de revestimiento de perforación es un proceso en la perforación de pozos donde un revestimiento, una cadena de revestimiento suspendida de otra carcasa, se cementa en su lugar. Este proceso crea un sello entre el revestimiento y la formación circundante, proporcionando soporte y evitando la migración de fluidos. A menudo se usa un revestimiento para extender la profundidad de perforación o abordar problemas con la carcasa existente.
Perforación Liner Hanger
Un colgador de revestimiento de perforación es una herramienta especializada que se utiliza para suspender el revestimiento en la parte inferior de la cadena de revestimiento anterior, principalmente para operaciones de cementación. Perchas de revestimiento de perforación se dividen en tipos mecánicos e hidráulicos; ambos usan resbalones para suspender el revestimiento de la carcasa superior.
Equipo de perforación
El equipo de perforación se refiere a los sistemas mecánicos críticos utilizados en la extracción de petróleo, gas natural y otros recursos, que generalmente comprenden múltiples sistemas funcionales que trabajan juntos para realizar operaciones de perforación. Estos sistemas incluyen la plataforma de perforación, el piso de perforación, la sala de bombas, el equipo de control de pozos y el equipo de control de sólidos.
Ancla de línea muerta
Un anclaje de línea muerta es un componente crucial en las plataformas de perforación, utilizado principalmente para anclar de forma segura la línea muerta, que es el extremo no móvil de la línea de perforación. Proporciona un punto estable y fijo para la línea de perforación, lo que garantiza que se mantenga firme y seguro durante las operaciones de perforación. El ancla ayuda a mantener la tensión constante, evitando la holgura, y también soporta las cargas sustanciales de la sarta de perforación, evitando el estrés en otros componentes de la plataforma.
Cuerda de taladro
En el contexto de la perforación de petróleo y gas, una "cuerda de perforación" o "línea de perforación" es un cable de alambre fuerte y multihilo utilizado para levantar y bajar la cadena de perforación pesada (las tuberías y herramientas utilizadas para perforar el pozo) dentro y fuera del pozo. Esta cuerda es típicamente enhebrada (roscada) entre el bloque de corona y el bloque de desplazamiento de la plataforma de perforación, permitiendo el movimiento controlado de la sarta de perforación.
Registro de fluidos de perforación
El registro de fluidos de perforación es un método de registro de pozos utilizado durante las operaciones de perforación, que implica el monitoreo y la evaluación en tiempo real de las condiciones geológicas del subsuelo mediante el análisis de cortes, espectáculos de petróleo y gas y otros datos transportados por el fluido de perforación. El fluido de perforación realiza múltiples funciones durante las operaciones de perforación, incluyendo el transporte de recortes, el equilibrio de la presión de formación, el enfriamiento y la lubricación de la sarta de perforación, la estabilización de la pared del pozo, la transmisión de energía hidráulica, la suspensión de los recortes, la formación de una torta de lodo, la protección del depósito de petróleo y gas, y el monitoreo de la información del fondo del pozo.
Accidente de tubería y herramientas de perforación
El accidente de la tubería de perforación y las herramientas se refiere a varias fallas y eventos de daños que ocurren en la tubería de perforación y las herramientas durante las operaciones de perforación. Estos incidentes generalmente incluyen la rotura de tuberías y herramientas de perforación, daños por apuñalamiento y desacoplamiento, que pueden interrumpir o afectar las operaciones de perforación.
Caída libre de la cuerda de perforación
La caída libre de la sarta de perforación, también conocida como perforación de impacto, utiliza un equipo de elevación de superficie para levantar el cable, elevar la broca del fondo del pozo y luego dejarla caer para impactar y fracturar la roca. El agua se inyecta continuamente en el pozo para mezclar los recortes y el lodo en el lodo de perforación. Luego se baja un descargador de arena para eliminar los recortes, lo que permite que el pozo se profundice progresivamente.
Taladro String no bien frenado
La sarta de perforación no bien frenada se refiere al fenómeno durante las operaciones de perforación donde, debido a un sistema de frenos ineficaz o una operación inexperta, la sarta de perforación se desliza repentinamente, lo que resulta en un peso excesivo instantáneo en la broca. Esto es causado típicamente por una alimentación de perforación desigual o un control deficiente del peso en la broca.
Fallo de la cadena de perforación
La falla de la sarta de perforación se refiere a la fractura repentina o desprendimiento de los componentes de la sarta de perforación (como la broca o la tubería de perforación) durante las operaciones de perforación. Este fenómeno generalmente resulta en la interrupción de las operaciones de perforación y requiere medidas correctivas apropiadas para restablecer las operaciones.
Tubo de perforación que se pega
Durante la perforación, el fenómeno en el que la sarta de perforación queda atrapada en el pozo y no puede moverse libremente debido a diversas causas se conoce como pegado de la tubería de perforación. La sarta de perforación no se puede sacar del pozo, y también puede ser imposible de bajar o girar; en algunos casos, tampoco es posible la circulación del fluido de perforación. Este es un incidente común en las operaciones de perforación.
Imágenes de perforación
Longitud alcanzada durante la perforación, medida en metros. La grabación de perforación lograda en un turno de trabajo (8 horas) se llama metraje de cambio; también hay imágenes diarias, imágenes mensuales, imágenes anuales, etc.; La profundidad total perforada por una sola broca se conoce como la grabación de bits; Es un indicador de carga de trabajo en las operaciones de perforación o exploración y sirve como un elemento fundamental en los planes de perforación, estadísticas, contabilidad y cuotas.
Perforación
La perforación se refiere a la operación de ingeniería que utiliza equipos y tecnología especializados para perforar un agujero cilíndrico desde la superficie para conectarse con depósitos subterráneos de petróleo y gas u otras formaciones objetivo.
Método de la perforación
El método de perforación se refiere a los procedimientos operativos específicos y los medios técnicos para usar equipos mecánicos o mano de obra para perforar un agujero desde la superficie hacia la formación.
Pozo profundo
En los pozos de petróleo y gas, un pozo profundo se define como una profundidad de pozo completado de 4,500–6,000 metros, mientras que una profundidad superior a 6.000 metros se clasifica como un pozo ultra profundo.
Calidad de la perforación
La calidad de perforación se refiere al rendimiento general de tres aspectos principales en la ingeniería de perforación: calidad de pozo, calidad de recuperación del núcleo y calidad de cementación.
Herramienta de perforación
Este término denota el nombre colectivo para todas las herramientas y equipos utilizados durante las operaciones de perforación de pozos de petróleo y gas. Estas herramientas se utilizan principalmente para la perforación y perforación, lo que facilita la realización de perforación de pozos de petróleo y gas. Los componentes específicos de la sarta de perforación incluyen el Kelly, tubería de perforación, collar de perforación, conector, estabilizador, abridor de agujeros, amortiguador, etc.
Tallo Taladro
Un vástago de perforación, también conocido como una sarta de perforación, es el conjunto de equipos utilizados en la perforación de pozos para transmitir potencia y girar la broca. Básicamente conecta la plataforma de perforación a la broca en el fondo del pozo.
Fluidos de perforación
Fluido de perforación es un término general para varios fluidos circulantes utilizados durante las operaciones de perforación para cumplir con los requisitos operativos a través de múltiples funciones. También se conoce como fluido de lavado de pozo o lodo de perforación.
Pozo direccional
Un pozo direccional es una técnica de perforación caracterizada por desviarse de la línea vertical en un ángulo predeterminado y seguir una trayectoria planificada para alcanzar una formación objetivo subsuperficial específica.
Pozos duales
Se refiere a dos pozos construidos en estrecha proximidad utilizando la misma plataforma de perforación simultáneamente. Estos dos pozos son operados alternativamente por la plataforma de perforación. Por ejemplo, cuando se dispara en un pozo, la sarta de perforación extraída se puede ejecutar directamente en el otro pozo para las operaciones de perforación. Al perforar un pozo, otro pozo se puede utilizar para encuesta de desviación o registro eléctrico.
Ángulo de desviación o construcción
Desviación o ángulo de construcción se refiere al proceso en las operaciones de perforación donde se utilizan herramientas y métodos específicos para desviar intencionalmente el pozo en una cierta dirección y ángulo. Específicamente, el ángulo de desviación o construcción se logra mediante el uso de herramientas de desviación tales como subs de lanzamiento, subs doblados, motores doblados y sistemas giratorios dirigibles, que hacen que la broca corte asimétricamente y genere una fuerza lateral durante la perforación, cambiando así la dirección y el ángulo de la perforación.
Collar de taladro (DC)
Un collar de perforación es un componente tubular de paredes gruesas utilizado en las operaciones de perforación, típicamente colocado directamente encima de la broca. Está diseñado para proporcionar peso en la broca, que es la fuerza hacia abajo necesaria para penetrar en la tierra y avanzar la broca.
Tubo de perforación (DP)
Una tubería de perforación es un tubo de acero robusto y hueco que se utiliza en las operaciones de perforación, particularmente en la exploración de petróleo y gas, para transmitir el par, la elevación y el fluido de perforación a la broca. Es esencialmente un componente crítico de la cadena de perforación, que conecta la plataforma de perforación a la broca en el fondo del pozo.
F
Collar Flotador
Un collar de flotador es una válvula de retención perforable instalada dentro del acoplamiento superior de la zapata de carcasa. Se usa principalmente para guiar la cadena de revestimiento suavemente hacia el pozo, ajustar la flotabilidad de la cadena de revestimiento durante el funcionamiento y evitar que la lechada de cemento fluya hacia la carcasa, asegurando así la calidad de la cementación.
Zapato del flotador
Una zapata de flotador es un dispositivo que combina una zapata de guía, una zapata de carcasa y un cuerpo de válvula en una sola unidad. Se utiliza principalmente en la ingeniería petrolera para funcionar como anillo de soporte y válvula de contrapresión.
Cemento de la fibra
El fibrocemento es un tipo de material de construcción diseñado compuesto de cemento, fibras y otros materiales auxiliares procesados a través de técnicas de fabricación específicas. Es conocido por su alta resistencia, excelente resistencia al agrietamiento y durabilidad superior.
Finalización final del agujero abierto
La finalización final del orificio abierto se refiere al proceso durante la perforación en el que no se cambia la broca, el depósito de petróleo se perfora directamente a la profundidad del pozo diseñado, luego la carcasa técnica se ejecuta cerca del límite superior del depósito de petróleo y el cemento se inyecta para cementar. La característica principal de este método es que el depósito de aceite permanece completamente expuesto, lo que no da como resultado una resistencia al flujo adicional, una mayor productividad y un alto grado de finalización. Sin embargo, este método no puede abordar el impacto del colapso de la pared del pozo o la producción de arena del yacimiento sobre el rendimiento del pozo, ni permite operaciones selectivas de acidificación o fracturación.
Pescado
Fish se refiere a los objetos perdidos en el fondo del pozo, específicamente la cadena de perforación que queda en el pozo debido a accidentes.
Pesca
En la perforación de petróleo, se refiere a la operación de recuperación de objetos de fondo de pozo utilizando herramientas y métodos apropiados.
Taza de la pesca
Una herramienta de pesca utilizada durante las operaciones de perforación, diseñada principalmente para recuperar limas de hierro pesado o desechos metálicos que no se pueden eliminar del pozo a través de la circulación normal de lodo de perforación. Su principio de funcionamiento es utilizar la disminución repentina en la velocidad del fluido de perforación en la boca de la taza para crear un vórtice, reduciendo la capacidad de carga del fluido de perforación. Esto hace que los desechos más pesados se asienten en la copa, lo que permite que se recuperen al salir del agujero.
Acabado de perforación
Terminar la perforación es un término técnico en el campo de la perforación petrolera, que se refiere al proceso de terminar las operaciones de perforación después de alcanzar la profundidad predeterminada o lograr los objetivos de construcción previstos.
L
Materiales de circulación perdida (LCM)
Los materiales de circulación perdida se utilizan para tapar e impermeabilizar, principalmente para llenar y sellar varias grietas y agujeros para evitar fugas de líquidos o gases.
Peso ligero Conectar
Peso ligero conectar se refiere a materiales de cemento con densidad relativamente baja. La densidad de este cemento típicamente varía de 0,42g/cm³ a 1,6g/cm³, con la densidad específica dependiendo de su composición y método de preparación. Los métodos principales para preparar conexiones de peso ligero implican introducir gas en la suspensión de cemento y añadir tensioactivos para estabilizar la espuma, reduciendo así la densidad.
Método de compresión de baja presión
El método de compresión a baja presión se refiere a la aplicación de presión durante la compresión del cemento que solo es suficiente para que la suspensión de cemento se deshidrate y forme una torta de cemento en canales y fracturas, sin fracturar la formación. La clave de este método es mantener la presión del fondo del pozo por debajo de la presión de fractura de la formación. Por lo general, se utiliza para reparar defectos de cementación de terminación de pozos, abordar bajos retornos de cemento y sellar depósitos de petróleo no productivos.
Finalización de la Perforación del Liner
El método de terminación de revestimiento es un tipo de técnica de terminación de pozos de petróleo y gas. Sus pasos operativos centrales incluyen ejecutar un revestimiento preperforado en la sección de orificio abierto, anclarlo a la carcasa en el depósito de petróleo utilizando un colgador, sellar el anillo y permitir que el petróleo y el gas fluyan al pozo a través de las perforaciones.
Diseño
El diseño se refiere a nivelar el sitio en función de la ubicación de perforación designada y organizar racionalmente las posiciones relativas de la plataforma de perforación y el equipo auxiliar, como unidades de energía, bombas de agua, tanques de lodo, pozos de lodo y torres de perforación. El objetivo es facilitar las operaciones de construcción y garantizar la seguridad.
Nivelación
La nivelación es una operación preparatoria crítica antes de la instalación de perforación, encargada de preparar un sitio de trabajo de tamaño adecuado en la ubicación del pozo designado. Específicamente, la nivelación debe cumplir con los requisitos de diseño, garantizar que el sitio del pozo sea plano con una pendiente húmeda para un drenaje efectivo y utilizar el terreno tanto como sea posible para que los líquidos en tanques de lodo, tanques de agua y contenedores similares puedan fluir por gravedad a sus puntos de uso. La torre de perforación y los cimientos del equipo no deben ubicarse en áreas de relleno para garantizar tanto la eficiencia económica como la seguridad operativa.
Registro
La tala es una tecnología clave en la exploración y el desarrollo de petróleo y gas, que implica la recopilación y el análisis de datos geológicos y de ingeniería en tiempo real durante la perforación para obtener información sobre la formación del subsuelo e indicaciones de hidrocarburos. Sus funciones principales incluyen el establecimiento de perfiles geológicos, la identificación de yacimientos de petróleo y gas, y la optimización de las decisiones de ingeniería de perforación.
Registro Litológico
Registro Litológico se refiere al proceso de observación detallada, medición y análisis de muestras Litológicas obtenidas durante la perforación.
Sello de plomo
Sello de plomo es una herramienta utilizada para determinar la posición de los peces de fondo de pozo y la condición de la fractura. Se hace cortando una sección de carcasa al tamaño requerido, llenando la parte cortada con plomo o cera de parafina, y dejando un puerto de agua para circular fluido de perforación. Baje el sello de plomo en el pozo y aplique la presión adecuada a la parte superior del objeto caído para crear una impresión. Después de recuperar la herramienta de impresión, la impresión en el extremo de plomo se puede utilizar para determinar la condición y posición de la sarta de perforación en el pozo.
Lanza de la pesca de la mano izquierda
La lanza de pesca de la mano izquierda, también conocida como acoplamiento de la mano izquierda, es una herramienta de cadena de perforación de tipo ZDM. Es una herramienta especializada utilizada para operaciones de la mano izquierda en pozos de perforación atascados. Durante las operaciones de pesca con la mano izquierda, esta herramienta permite operar la sarta de perforación sin una junta de seguridad, lo que permite un retroceso seguro a través de la manipulación de la superficie.
M
Localizador Magnético Sub
Un sub localizador magnético es una sección de carcasa corta instalada en la cadena de carcasa cerca de la zona de producción, utilizada para calibrar la profundidad de perforación. Este submarino se utiliza comúnmente en la perforación de petróleo y gas natural para garantizar la precisión de las operaciones de perforación.
Movilidad de la lechada
La movilidad de la lechada se refiere a su capacidad para fluir y llenar uniforme y densamente el encofrado bajo su propio peso o vibración mecánica. La movilidad refleja la consistencia de la lechada de cemento y es un indicador clave para evaluar su fluidez.
Cementación de la terminación del multi-plezone
La cementación de terminación multizona es un método de terminación especializado utilizado en pozos de múltiples yacimientos cuando los métodos de terminación de tubería única o convencionales no son económicos. Este proceso implica la ejecución de hasta cuatro o cinco sartas de perforación en un solo pozo (con la tubería que sirve como revestimiento). Por lo general, la cadena más larga se ejecuta primero, se establece en su lugar, y el fluido de perforación se hace circular antes de ejecutar la siguiente cadena más larga. Esta secuencia continúa hasta que se instalan todas las cadenas. El cemento se inyecta entonces, por lo general con la mezcla de cemento bombeada simultáneamente a través de las dos cuerdas más largas. Las cuerdas restantes deben presurizarse a 7.0–14.0 MPa durante la cementación para evitar fugas, flexión térmica o colapso. Si la inyección de lechada de cemento con dos de las sartas de perforación más largas no permite el retorno al área alrededor de la sarta de perforación más corta, se puede usar todo el conjunto de sarta de perforación para la inyección de cemento.
Colector de barro
Un colector de lodo es un equipo utilizado para recolectar el lodo de perforación descargado de dos bombas de lodo y entregarlo al pozo y al tanque de lodo. Consiste principalmente en múltiples tuberías que se cruzan y completa de manera eficiente el transporte y control de fluidos a través de la operación coordinada de varios dispositivos. Los colectores de lodo suelen usar conexiones tales como uniones, roscas, soldadura y bridas.
Zapato Mill
El zapato de molino es un término del petróleo que se refiere a una herramienta utilizada en las operaciones de perforación. La función principal de la zapata del molino es proteger la broca durante la perforación, evitando daños por rocas u obstrucciones en el fondo del pozo. Por lo general, se instala debajo de la broca, y sus dientes especialmente diseñados ayudan a que la broca penetre en las formaciones rocosas de manera más efectiva al tiempo que reduce el desgaste de la broca.
Agujero del ratón
El agujero del ratón es un término de la ingeniería de la perforación usado para el almacenamiento temporal de solos tubos de taladro o para conectar componentes de la sarta de taladro. Se encuentra directamente en frente de la cabeza del pozo y se utiliza para el pre-posicionamiento y la conexión de tuberías de perforación individuales para acelerar la operación de conexión de tubería única.
Pozo Multibore
Un pozo de múltiples orificios es un término de ingeniería que se refiere a la perforación de dos o más perforaciones ramificadas desde un pozo principal en direcciones predeterminadas según lo diseñado. Un pozo multiagujero también se conoce como pozo de ramificación, caracterizado por tener dos o más fondos de pozo debajo de una sola cabeza de pozo.
Medición durante el taladro (MWD)
La medición durante la perforación (MWD) es una tecnología de monitoreo en tiempo real que mide continuamente los parámetros de fondo de pozo durante el proceso de perforación. Adquiere información de formación, parámetros de perforación y datos de trayectoria de pozo a través de sensores, y transmite estos datos al sistema de superficie utilizando métodos como el pulso de lodo y las ondas electromagnéticas.
Centro de control de motores (MCC)
El Centro de Control de Motores, también conocido como Centro de Control de Motores o MCC, gestiona centralmente equipos de distribución e instrumentación de energía, integrando varios motores Unidad de control 、 Unidad de acoplamiento de línea de alimentación, Transformador de distribución 、 Panel de distribución de iluminación, relés de enclavamiento y dispositivos de medición en un solo recinto integrado, administrado por una barra de distribución cerrada común Fuente de alimentación.
O
Agujero abierto (OH)
OH en la perforación denota 'agujero abierto'. Durante las operaciones de perforación, el agujero creado después de que la broca penetra en la formación se conoce como un 'pozo de agujero abierto'. Este tipo de pozo no tiene revestimiento o cementación y está directamente expuesto a la formación.
Mercancías tubulares del país del petróleo (OCTG)
Los bienes tubulares del país petrolero son fundamentales para la industria petrolera. Los componentes de revestimiento, tubería y sarta de perforación (tubería de perforación, collar de perforación, Kelly, etc.) se conocen colectivamente como tuberías de pozos de petróleo.
Desbordamiento
El desbordamiento se refiere al fenómeno en el que un líquido o fluido excede la capacidad de un contenedor o sistema y se derrama.
Fuera de control para la explosión
Una explosión fuera de control es un accidente grave en la extracción de petróleo causado por el fracaso de los métodos convencionales de control de pozos, caracterizado por la erupción incontrolada de fluidos de formación (petróleo, gas o agua).
Conexión del pozo de petróleo
La conexión de pozos de petróleo es un cemento especializado utilizado para operaciones de cementación en pozos de petróleo y gas. Su función principal es unir la carcasa a la formación circundante, aislar las zonas de petróleo, gas y agua dentro de la formación para evitar el flujo cruzado y, por lo tanto, establecer un canal de flujo bien aislado desde el depósito a la superficie.
Terminación de agujero abierto
La finalización del orificio abierto se refiere a ejecutar la tubería de revestimiento y realizar la cementación después de perforar hasta la parte superior del depósito de petróleo y gas, y luego continuar perforando el depósito con una broca más pequeña para mantener la pared del pozo de la sección del depósito completamente expuesta, o utilizando una pantalla simple para aislamiento. La característica central es que el revestimiento y la cementación no se realizan en la sección de formación del objetivo, lo que permite que el depósito de petróleo y gas se conecte directamente al fondo del pozo, maximizando así el área de flujo y la eficiencia del flujo.
Overshot
Un exceso es una herramienta utilizada en operaciones de fondo de pozo, principalmente para recuperar objetos que han caído en el pozo. Existen varios tipos de sobrecargas, cada uno con aplicaciones y características técnicas específicas.
P
Extracción fuera del agujero (POOH)
En la perforación, POOH se refiere a la operación de tirar de la sarta de perforación fuera del pozo. Este es un paso crítico en las operaciones de perforación, que generalmente se realiza para cambiar la broca, realizar registros, abordar problemas de fondo de pozo o completar tareas de perforación.
Compacto policristalino del diamante (PDC)
Se fabrica mediante el uso de diamante policristalino (en forma de disco delgado) para formar pequeños elementos de corte que se montan o sinterizan en el cuerpo de la broca. Adecuado para formaciones blandas a medianamente duras.
Carcasa de producción
La carcasa de producción, también conocida como carcasa, se refiere a la cadena final de ejecución de la carcasa después de que se haya alcanzado la formación objetivo en un pozo de petróleo y gas. Su función principal es establecer un canal seguro para la zona de producción, proteger la pared del pozo y cumplir con los requisitos para las operaciones de producción, prueba y estimulación zonal. La carcasa de producción se extiende desde la cabeza del pozo más allá del depósito de petróleo y gas penetrado, lo que garantiza que el petróleo y el gas puedan fluir sin problemas desde el fondo del pozo hasta la superficie, al tiempo que evita que el petróleo y el gas se escapen a otras formaciones de baja presión.
Estrés precedente
La tensión precedente se refiere a la tensión de compresión aplicada a una estructura o componente antes de la aplicación de cargas externas. Esta técnica mejora el rendimiento estructural, contrarresta los esfuerzos de tracción inducidos por la carga, evita daños y retrasa la formación de grietas. Es ampliamente utilizado en estructuras de concreto.
Finalización de la Perforación
La terminación perforada crea canales al perforar la cubierta y la cubierta de cemento, permitiendo que el petróleo y el gas fluyan desde el yacimiento hacia el pozo mientras se mantiene el soporte para la estructura de la pared del pozo.
Finalización permanente
La terminación permanente se refiere a una serie de medidas de ingeniería implementadas después de que se completa la perforación de pozos de petróleo y gas, estableciendo una conexión entre el pozo y el depósito de petróleo y gas y proporcionando un canal para la entrada de petróleo y gas al pozo. Estas medidas incluyen el funcionamiento de la carcasa de producción, cementación, perforación o fracturación con ácido. El propósito de la finalización permanente es garantizar la producción estable a largo plazo del pozo de petróleo y gas.
Finalización permanente con un solo Packer
La terminación permanente con un solo empacador es una técnica de terminación que utiliza un empacador permanente para crear un sello entre el tubo y la carcasa, evitando que el fluido entre en el espacio anular. Este método de terminación se usa típicamente en pozos de producción de petróleo y gas a alta presión/alta temperatura. Ofreciendo simplicidad, estabilidad, y confiabilidad, puede adaptarse al ciclo de vida del depósito, y minimiza tiempo de la ocupación de la plataforma de perforación.
Finalización permanente con Packer
La terminación permanente con el embalador es una técnica de la terminación bien en la ingeniería de petróleo, usada principalmente para la terminación de pozos de petróleo y gas. El principio básico implica el uso de una pistola perforadora para crear canales en la cubierta y la cubierta de cemento, lo que permite que el petróleo y el gas fluyan desde el yacimiento hacia el pozo. El empacador soporta la estructura de la pared del pozo para asegurar la estabilidad del pozo.
Perforación con presión negativa
La perforación con presión negativa se refiere a la perforación del depósito de petróleo y gas cuando la presión de la columna de fluido de terminación en el pozo es menor que la presión de formación. La perforación con presión negativa no solo evita que el fluido de perforación invada la formación, sino que también elimina los desechos y las capas compactadas dentro y alrededor del túnel de perforación, estableciendo así un canal de flujo de petróleo y gas limpio y sin obstrucciones alrededor del pozo.
Perforación a través de tubos
Perforar a través de la tubería se refiere a las operaciones de perforación realizadas en el pozo utilizando un diferencial de presión negativa. Específicamente, la pistola perforadora se conecta a un cable y se transporta a través del tubo a la formación para una alineación precisa. La pistola de perforación se ejecuta a través del dispositivo de prevención de explosión de la cabeza del pozo, el árbol de Navidad y el tubo en la carcasa utilizando un cable de campo petrolífero. La corrección de profundidad se realiza entonces dentro de la carcasa para perforar la formación objetivo.
Finalización de la tubería perforada
La terminación de tubería perforada, en el contexto de la construcción de pozos, se refiere a un método común en el que un pozo está entubado y perforado para proporcionar comunicación entre el yacimiento y el pozo. Este método implica recubrir el pozo con una carcasa (o revestimiento), que luego se cementa en su lugar para aislar diferentes zonas dentro del depósito. Después de la cementación, la carcasa se perfora para permitir que el fluido del depósito fluya hacia el pozo.
Trabajo preliminar para Spudding
El trabajo preliminar para perforar se refiere a todas las actividades preparatorias realizadas antes de perforar un pozo de petróleo y gas, conocidas colectivamente como ingeniería preliminar. La ingeniería preliminar comprende múltiples etapas y tareas específicas para garantizar que se cumplan las condiciones de perforación antes de que puedan comenzar las operaciones de perforación reales.
Registro de tasa de penetración
El registro de la tasa de penetración es un método que registra el metraje perforado por unidad de tiempo durante las operaciones de perforación.
Asamblea de agujero lleno
Un conjunto de orificio empaquetado se refiere a una sección de la sarta de perforación por encima de la broca con un diámetro igual o solo ligeramente más pequeño que el pozo, lo que resulta en un espacio mínimo. El propósito principal de este diseño es reducir la holgura entre la sarta de perforación y la pared del pozo, minimizando así la fricción y el desgaste durante las operaciones de perforación y mejorando la eficiencia de perforación.
Asamblea del péndulo
El conjunto de péndulo es un conjunto de sarta de perforación anti-desviación utilizado en la perforación de petróleo. Su diseño central se basa en el "efecto péndulo" en la física, lo que permite la corrección automática de la desviación mediante el ajuste de la estructura de la sarta de perforación.
Motor de desplazamiento positivo (PDM)
La herramienta de perforación del motor de desplazamiento positivo (abreviada como taladro PDM) es una herramienta de perforación volumétrica de fondo de pozo accionada por fluido de perforación, que convierte la presión del fluido en energía mecánica. El lodo de perforación bombeado por la bomba de lodo fluye a través de la válvula de derivación hacia el motor, donde el diferencial de presión del fluido de perforación impulsa el rotor para girar, transmitiendo velocidad y par a la broca para realizar operaciones de perforación.
Totalizador del volumen del fol (PVT)
Un totalizador de volumen de pozo es un dispositivo utilizado para medir y registrar el volumen de lodo de perforación en el pozo de lodo. Normalmente se instala en la salida del pozo de lodo y calcula el volumen de lodo de perforación midiendo su caudal y velocidad. Este equipo es esencial en las operaciones de perforación de campos de petróleo y gas, ya que permite a los ingenieros monitorear con precisión el uso del lodo de perforación, lo que garantiza la seguridad y la eficiencia de las operaciones de perforación.
R
Tasa de Penetración (ROP)
En la industria de la perforación, la tasa mecánica de penetración (ROP), también conocida como tasa de penetración o tasa de perforación, es la velocidad a la que la broca rompe la roca subyacente para profundizar el pozo.
Funcionamiento de la carcasa
La carcasa de funcionamiento se refiere al proceso de conectar secciones de tubería de acero (carcasa) juntas y bajarlas a un pozo, generalmente en la construcción de pozos de petróleo y gas. Esta carcasa sirve para proteger el pozo y aislar diferentes formaciones geológicas.
Liberar herramientas
En el contexto de las operaciones de pozo, las herramientas de liberación son dispositivos que permiten la desconexión y la recuperación de herramientas que pueden atascarse.
Liberando el apisonamiento atascado
La liberación de apisonamiento atascado es un enfoque técnico utilizado para abordar problemas de tuberías atascadas en el fondo del pozo. El procedimiento específico implica unir un tarro encima de la herramienta de pesca. Una vez que el pescado está enganchado, la jarra es operada para generar una fuerza de impacto hacia arriba significativa, liberando así la tubería atascada.
Reamer
Un escariador es una herramienta utilizada en la perforación de petróleo para agrandar el pozo, también conocido como ampliador o escariador posterior. Los tipos estructurales incluyen diseños fijos y expandibles de fondo de pozo, utilizando la mayoría de los principios operativos diferenciales de presión de fluido de perforación para accionar el movimiento hacia fuera de las palas. Los escariadores son ampliamente utilizados para la ampliación de pozos en formaciones de sal y yeso para contrarrestar la fluencia de la formación y mejorar la calidad de cementación.
Rear
El escariado es un término especializado en perforación petrolera, que se refiere a la operación de mover una broca del mismo diámetro que el pozo original hacia arriba y hacia abajo y girar dentro del pozo para suavizar y mantener la redondez del pozo.
Agujero de la rata
Un agujero de rata se refiere a un pequeño agujero en la plataforma de perforación utilizada para colocar temporalmente el Kelly (con giro), construido con una carcasa (carcasa de agujero de rata) insertada en el suelo en ángulo. Una estructura similar, el "agujero del ratón", se utiliza para colocar tubos de perforación individuales.
Pozo de alivio
En la industria del petróleo, un pozo de alivio es un pozo direccional perforado desde la superficie (o fondo del mar) a una distancia segura del pozo de explosión después de que se ha producido una explosión, con el propósito de controlar el pozo y las operaciones de rescate. Este tipo de pozo se controla mediante perforación direccional, acercándose al pozo reblowout en el fondo del pozo (depósito de petróleo y gas) para establecer la conexión. El lodo de perforación se puede inyectar en el pozo de reblowout para controlar el reblowout, o se puede inyectar cemento para sellar permanentemente el pozo de reblowout.
Sistema Directible Rotativo (RSS)
El sistema orientable rotativo (RSS) es un sistema de perforación guiada que proporciona capacidad de dirección en tiempo real mientras la sarta de perforación está girando. Es un avance importante en la tecnología de perforación direccional desde la década de 1990, con baja fricción y resistencia al par, alta tasa de penetración y costos reducidos.
S
Presión de oleada
La presión de oleada, también conocida como martillo de agua, es un aumento repentino y de corta duración de la presión dentro de un sistema de tuberías causado por un cambio en la velocidad del fluido que fluye a través de ella. Esto puede suceder cuando una válvula se cierra repentinamente o una bomba se detiene rápidamente. El cambio repentino en el momento del fluido conduce a una onda de presión que puede causar una tensión significativa en el sistema de tuberías, lo que puede provocar daños.
Presión de Swabbing
La presión de frotamiento es la reducción de la presión hidrostática en un pozo que ocurre cuando una sarta de perforación, tubería de revestimiento u otra herramienta se tira rápidamente hacia arriba. Esta caída de presión puede crear una situación en la que la presión de formación excede la presión del pozo, lo que puede conducir a un "retroceso" (afluencia de fluidos de formación).
Cierre suave
El cierre suave se refiere al procedimiento durante la detección de patada en el que primero se abre la línea de estrangulación, luego se cierra el dispositivo de prevención de reblowout y finalmente se cierra la válvula de estrangulación.
Cubierta superficial
La carcasa de superficie es la carcasa más externa en el programa de revestimiento de un pozo de petróleo y gas. Después de perforar el pozo hasta el lecho de roca debajo de la capa de suelo superficial, o hasta una profundidad especificada, se ejecuta el revestimiento de la superficie.
Densidad de lechada
La densidad de la lechada se refiere a la gravedad específica del agua y el cemento en la lechada de cemento a una temperatura dada, generalmente expresada en kilogramos por metro cúbico (kg/m³) o libras por galón (lb/gal).
Filtración de lechada
Se refiere al volumen de filtrado que pasa a través del medio de filtro y la torta de lodo formada durante la prueba de filtración del fluido de perforación. Una pérdida de filtración más baja del fluido de perforación indica la formación más fácil de una torta de filtro de baja permeabilidad, flexible, delgada y densa, que es ventajosa para estabilizar la pared del pozo y proteger el depósito de petróleo y gas.
Fluido espaciador
El fluido espaciador se utiliza principalmente en operaciones de cementación en ingeniería petrolera. Su función principal es separar el fluido de perforación de la lechada de cemento, evitando el contacto directo y la posterior degradación del rendimiento.
Método Squeeze Packer
El Método Squeeze Packer es una técnica de cementación de pozos donde se utiliza un empacador especializado, o herramienta de compresión, para aislar una sección del pozo y aplicar presión para inyectar cemento en una zona o área específica. Este método se utiliza para reparar o sellar fugas en el pozo, aislar zonas específicas o mejorar la cubierta de cemento general alrededor del revestimiento del pozo.
Terminación permanente de un solo tubo sin Packer
La terminación permanente de una sola tubería sin empacador se refiere a un método en la terminación de pozos de petróleo y gas donde no se usa un empacador, y la terminación permanente de una sola tubería se logra por medios alternativos. Este método es típicamente adecuado para pozos con condiciones estables, donde no es necesario usar un empacador para aislar diferentes depósitos.
Cadena hacia arriba
String up se refiere al proceso de enhebrar la cuerda de alambre a través de varias poleas en el equipo de perforación y asegurarlo a los trabajos de dibujo y al anclaje de la línea muerta. Esta es una de las tareas principales durante la instalación del equipo de perforación.
Patinando el Rig
En la industria del petróleo y el gas, "patinando una plataforma" significa mover una plataforma de perforación de un pozo a otro, generalmente dentro de una plataforma de pozo o en una plataforma fija en alta mar. Esto se hace deslizando la plataforma a lo largo de una serie de pistas o rieles, a menudo utilizando cilindros hidráulicos, con poco o ningún desmontaje del equipo.
Línea de seguridad
La línea de seguridad se refiere a la cuerda o cadena utilizada para conectar y asegurar la pinzas, un tipo de herramienta mecánica comúnmente utilizada en las operaciones de perforación. Específicamente, la línea de seguridad generalmente utiliza un cable de acero de 19mm de diámetro, que está conectado y asegurado a la pata de la torre de perforación o a una estaca de cola dedicada. La longitud de la línea de pinzas interior y exterior de las pinzas debe ser apropiada, sin cables rotos ni corrosión. Cada extremo debe sujetarse con dos clips de cuerda que coincidan con el diámetro de la cuerda para garantizar una fijación segura.
Jar de parachoques de superficie
El tarro de parachoques de superficie es una herramienta utilizada en operaciones de perforación, diseñada principalmente para resolver problemas de sarta de perforación atascada en el pozo. No requiere que la herramienta se ejecute en el pozo y se opera en el piso de perforación, por lo que es muy conveniente de usar. El tarro de parachoques superficial permite el ajuste de la fuerza de sacudida para acomodar diversos requisitos que liberan, y permite operaciones que sacuden y de la rotación mientras que circula lodo de perforación. Cuenta con una estructura simple y es fácil de mantener.
Instrumento de punto de pegado
El instrumento de punto de adherencia es un dispositivo especializado para medir la ubicación de puntos atascados, que ofrece una mayor precisión de medición que los métodos de estiramiento tradicionales. El instrumento consiste en una unidad de superficie y un instrumento de fondo de pozo. Los instrumentos de superficie incluyen registradores de profundidad, medidores y registradores de lectura directa de alargamiento de sarta de perforación, medidores y registradores de lectura directa de par, así como varios instrumentos auxiliares y dispositivos de detonación. Los instrumentos de fondo de pozo incluyen tubería de perforación de peso pesado, jarra y la sección de medición. La sección de medición tiene dos puntos de contacto con la sarta de perforación, con una distancia de 1,32 metros entre ellos. Cuando el instrumento alcanza el punto de adherencia, no hay cambio de alargamiento en la sarta de perforación, lo que indica que se ha alcanzado el punto de adherencia.
Agujero recto
Un pozo vertical se refiere a un pozo con una trayectoria diseñada como una línea vertical, lo que significa que la trayectoria del pozo es generalmente vertical. Este es un término utilizado en ingeniería de perforación y se contrasta con un pozo direccional. Un pozo vertical se caracteriza por un eje de pozo que es una línea vertical, con el área objetivo diseñada dentro de la formación objetivo y la cabeza del pozo en la superficie alineada en la misma línea vertical.
Super pozo profundo
Generalmente se refiere a las operaciones de perforación donde la profundidad del pozo (pozo) supera los 6.000 a 8.000 metros.
Sidetracking (Seguimiento lateral)
Sidetracking es un proceso crítico en ingeniería de petróleo, utilizado principalmente para reparar pozos rebosantes, mejorar la recuperación o ajustar la trayectoria del pozo. El núcleo de esta técnica es crear una ventana (o fresar una sección) en una ubicación específica en el pozo original, perforar un nuevo pozo de bifurcación y completar operaciones posteriores como la cementación.
Ventana de inicio en la carcasa
La ventana de inicio en la carcasa utiliza un cono de fresado para moler y fresar uniformemente la carcasa y el whipstock a lo largo de la superficie inclinada del whipstock, creando una ventana lisa y alargada en la carcasa para facilitar el buen funcionamiento y la recuperación de la broca, la sarta de perforación, las herramientas de registro, la carcasa, y otros equipos durante las operaciones de sidetracking.
Estabilizador (STB)
El estabilizador es una herramienta utilizada para estabilizar la sarta de perforación de fondo de pozo y evitar la desviación del pozo, generalmente conectada a una sección de la tubería de perforación cerca de la sarta de perforación de gran diámetro. Desempeña un papel importante en el petróleo, el gas natural, y los proyectos geológicos de la perforación de la exploración, asegurando estabilidad direccional y previniendo la desviación bien.
Rectificador del control del silicio (SCR)
Un rectificador controlado de silicio (SCR) es un dispositivo de control de potencia basado en tiristores, integrado con circuitos inteligentes de control digital. Cuenta con alta eficiencia, operación silenciosa, sin desgaste, tamaño compacto y peso ligero, y es capaz de controlar la conmutación de energía eléctrica desde varios kilovatios hasta el nivel de megavatios.
T
Profundidad objetivo (TD)
La profundidad objetivo se refiere a la profundidad del pozo de petróleo y gas indicada en el informe de perforación diario.
Cabeza de cementación Top-Drive (TDH)
El cabezal de cementación de accionamiento superior es un dispositivo utilizado en operaciones de cementación, instalado principalmente en la parte superior de la carcasa. Conecta la carcasa al colector de superficie y se utiliza para la inyección de cemento durante la cementación.
Resistencia a la tracción
La resistencia a la tracción es la capacidad de carga máxima de la carcasa bajo fuerza de tracción. Específicamente, la resistencia a la tracción se refiere a la tensión máxima que el material de la cuerda de la carcasa puede soportar bajo tensión sin falla. Al determinar la resistencia a la tracción de la carcasa, se debe considerar tanto la resistencia del cuerpo de la carcasa como la resistencia de conexión de la sección roscada.
Collar de conexión superior
El collar de conexión superior se usa en operaciones de cementación para conectar la cabeza de cemento, y es esencialmente una carcasa de una longitud específica.
Cementación primaria típica
Esto se refiere al método de uso de equipo especializado para bombear la suspensión de cemento preparada en la tubería de revestimiento, lo que permite que fluya hacia arriba el espacio anular desde el fondo de la cadena de revestimiento hasta la profundidad del pozo predeterminada, logrando así un aislamiento zonal efectivo entre la tubería de revestimiento y la pared del pozo en el intervalo designado.
Cementación de dos etapas
La cementación de dos etapas es una operación de cementación en la que se inyecta cemento en el anillo en dos etapas usando collares de etapa instalados en la sarta de revestimiento. El procedimiento es el siguiente: instale un collar de cementación de dos etapas en la posición predeterminada en la carcasa. El collar está equipado con un puerto de descarga de lechada de cemento de segunda etapa, que inicialmente está cubierto por un manguito deslizante. Durante la cementación de la primera etapa, se utilizan métodos convencionales para hacer circular la lechada de cemento desde la zapata de revestimiento hasta la posición designada en el espacio anular. Cuando la lechada de cemento de la segunda etapa alcanza el collar de cementación de dos etapas, el manguito deslizante se desplaza hacia abajo, permitiendo que la lechada de cemento de la segunda etapa se inyecte en el espacio anular a través del puerto de descarga.
Finalización Tubingless
La terminación sin tubería se refiere a un método en el que la tubería no se usa durante el proceso de terminación del pozo. En su lugar, se emplean medios alternativos para conectar el depósito de petróleo y gas al pozo. Este método se aplica típicamente en aplicaciones de terminación específicas como la terminación de perforación. En la finalización del pozo de perforación, el revestimiento se ejecuta en el fondo del pozo y se cementa en su lugar. Luego se usa una pistola perforadora para perforar la sección del depósito de petróleo, penetrando la carcasa y la funda de cemento para crear un canal para que el petróleo y el gas fluyan hacia el pozo. Este método de terminación no requiere tubería y, por lo tanto, se denomina terminación sin tubería.
Punta Bit
Se usa para aflojar los desechos en el fondo del pozo, permitiendo que los desechos se acumulen para su recuperación con herramientas de pesca.
Jar superior
El frasco superior es una herramienta utilizada en las operaciones de perforación, principalmente para resolver problemas de tuberías atascadas en el fondo del pozo. El tarro superior libera la tubería atascada generando una fuerza de impacto hacia arriba. Es adecuado para resolver la adherencia de arena, la salmuera y la cristalización de minerales, la adherencia de goma, la adherencia del empacador y el pequeño objeto caído que se pega en pozos profundos. Es particularmente eficaz cuando la carga de la torre de perforación es baja y no es factible el levantamiento pesado de la sarta de perforación.
Perforación de Turbo
La perforación turbo es un método de perforación relativamente avanzado. Su principio básico es instalar una turbina directamente sobre la broca de fondo de pozo, utilizando fluido circulante de alta velocidad para impulsar la herramienta de turbina, que a su vez gira la broca en el fondo del pozo para aplastar la roca. Un turbo taladro es típicamente una turbina de múltiples etapas accionada hidráulicamente instalada debajo de la sarta de perforación. El fluido de perforación es descargado por la bomba de perforación de superficie, fluye a través del interior de la sarta de perforación hacia el turbo taladro, incide sobre los álabes de la turbina y acciona la broca para que gire, lo que permite las operaciones de perforación.
Turbo Taladro
Un taladro turbo es un dispositivo de potencia que convierte la energía cinética del fluido circulante en energía mecánica, utilizada principalmente para impulsar la broca para la rotación y la perforación. El turbo taladro convierte la energía hidráulica del fluido de perforación en energía mecánica a través del impulsor, impulsando así la broca para operar.
Tubería (TBG)
La tubería es un conducto utilizado para transportar petróleo crudo y gas natural desde el depósito de petróleo y gas a la superficie después de que se completa la perforación del pozo. Está diseñado para soportar las presiones generadas durante la producción.
Sistema de impulsión superior (TDS)
El sistema de accionamiento superior (TDS) es una unidad de potencia utilizada en operaciones de perforación de petróleo que impulsa directamente la columna de perforación para que gire, reemplazando el método tradicional de la mesa giratoria. Su núcleo consta de tres componentes principales: el sistema de potencia, el carro guía y el sistema de control. Colocado debajo del bloque móvil, proporciona un par de rotación en el sentido de las agujas del reloj a la sarta de perforación durante el proceso de perforación.
W
Bueno Blowout
Una explosión de pozo es un término especializado en la industria petrolera, que se refiere a la afluencia incontrolada y continua de fluidos de formación (petróleo, gas y agua) en el pozo, lo que resulta en la expulsión a la superficie o intrusión en otras formaciones de baja presión.
Bien cementación
La cementación de pozos es una operación central en la perforación y finalización de pozos dentro de la ingeniería petrolera. Implica ejecutar la tubería de revestimiento en el pozo e inyectar lechada de cemento en el espacio anular entre la tubería de revestimiento y la pared del pozo. Los objetivos principales son aislar las formaciones, apoyar el muro del pozo y establecer canales de petróleo y gas.
Scratcher de la pared
Un cepillo de alambre de acero instalado en la sección de la carcasa a cementar, utilizado principalmente para eliminar la torta de barro de la pared del pozo. La función del rascador de pared es eliminar la torta de lodo residual de la pared del pozo antes de la cementación, asegurando una unión efectiva entre el cemento y la formación, mejorando así la calidad de la cementación.
Equipo de Wellhead
El equipo de cabeza de pozo es el aparato central instalado en la cabeza del pozo de petróleo y gas, utilizado principalmente para controlar y regular las actividades de producción en pozos de petróleo, gas y agua. Sus funciones clave incluyen sellar la cabeza del pozo, suspender la sarta de perforación, controlar la presión y dirección del fluido y servir como un componente crítico de los sistemas de control de pozos para garantizar la ejecución segura de las operaciones de perforación.
Gancho de la pared
En la perforación de petróleo, un gancho de pared es una herramienta especializada utilizada para abordar problemas de recuperación de sarta de perforación. Cuando la sarta de perforación es difícil de recuperar debido a que se apoya contra la pared del pozo, el gancho de pared (también conocido como gancho móvil) utiliza su forma semicircular y diseño mecánico para reposicionar la sarta de perforación al centro del pozo, facilitando las operaciones de pesca posteriores. Estas herramientas están hechas típicamente de tubos de acero sin costura de paredes gruesas y se clasifican en dos tipos: uno se usa junto con herramientas de pesca, mientras que el otro se usa directamente para manipular el pez caído.
Diseño del pozo
El diseño de pozos abarca la planificación y la construcción de un pozo, considerando varias características para lograr objetivos específicos y gestionar los riesgos potenciales. Implica especificar materiales, dimensiones y métodos de construcción, y es crucial para diversas aplicaciones, incluido el suministro de agua, la producción de petróleo y gas y la remediación ambiental.
Barro a base de agua (WBM)
El lodo a base de agua, también conocido como lodo de perforación a base de agua (WBM), es un tipo de fluido de perforación utilizado principalmente en la perforación de pozos. Se compone principalmente de agua, junto con diversos aditivos para modificar sus propiedades y que sea eficaz para la perforación. Los aditivos pueden incluir arcillas como bentonita, polímeros y agentes de pesaje.
